Испанскую семью обвинили в тяжком преступлении из-за неправильного прочтения даты

[Artifact]

Из-за разного написания даты в Европе и США семью из Мадрида ошибочно обвинили в распространении детской порнографии.

Тот день, когда полиция ворвалась в дом 59-летнего жителя Мадрида Франсиско Р. в 2017 году, его семья запомнила на всю жизнь. Сотрудники правоохранительных органов обыскивали жилье, выворачивая содержимое всех шкафов и ящиков, но никак не объясняли свои действия, поскольку расследуемое ими дело было засекречено. В ходе обыска были изъяты все компьютеры и телефоны, и следующие месяцы превратились для семьи Франсиско Р. в настоящий кошмар, поскольку, как выяснилось потом, ее членов обвинили в распространении детской порнографии.
Ни сам Франсиско Р., ни его дети, ни жена на самом деле не были причастны к преступлению. Дело в том, что проводившие расследование сотрудники испанских правоохранительных органов ошиблись в прочтении даты в уведомлении, полученном от американских коллег из Национального центра поиска пропавших и эксплуатируемых детей (National Center for Missing and Exploited Children, NCMEC).
Согласно уведомлению, с определенного IP-адреса в Испании в соцсеть Facebook были загружены материалы, содержащие детскую порнографию. Также была указана дата, когда это произошло, – 10/11/2016. Поскольку в США при записи даты сначала указывается месяц, значит, преступление было совершено 11 октября. Однако испанские следователи прочитали ее на европейский манер, приняв первое число за день, и посчитали, что речь идет о 10 ноября.
IP-адрес компьютеров, которыми пользовалась семья Франсиско Р., был динамическим и менялся при каждом подключении к интернету. 10 ноября 2016 года у них действительно был указанный в уведомлении IP-адрес, но 11 октября он был у кого-то другого. Ни прокуратура, ни судья не заметили ошибку, поскольку никогда не читали оригинальное уведомление от NCMEC на английском языке.
Как сообщает портал elpais.com, в настоящее время мадридская семья судится с властями США и требует 27 тыс. евро компенсации. В исковом заявлении они также подчеркивают, что при запросе судебного ордера на получение данных об IP-адресе у Telefónica de España и Microsoft Corporation полиция не должна использовать европейский формат даты.