[RuFull]

может дело вовсе не в имени? Шоп как я понял пишет что транза выполнена не кардхолдером и все. Ни слова об имени. А что касается имени то на ум приходит только то что эту сс уже обрабатывали в этом мерче, и он тупо сохранил инфу, когда ее вбивал холдер, затем вбиваешь ты, инфа сравнивается и получается несрост.